A textíliák kezelési jelképei a termékre valamiképpen ráerősített, ma már szabványosított ábrasorozat. Ezek az ábrák (piktogramok) útmutatást adnak a felhasználónak arra, miképp kell eljárnia a termék mosásánál, vegytisztításánál és az ezekhez kapcsolódó műveleteknél (szárítás, vasalás).
Érdemes tehát tudni, mit jelentenek az egyes jelzések. Lássuk:
Mosás
A vízzel kapcsolatos tisztítási eljárás, áztatás, előmosás, mosás, öblítés és centrifugálás egy kis teknővel van jelezve a ruhákon. Mosáshoz (gépi vagy kézi) az adatokat a teknőben jelzik számokkal vagy pöttyökkel, mint pl. hőfok, amit általában számmal jelölnek.
| Mosás | |
|---|---|
  |
klasszikus mosás, mosás maximális hőmérséklete 95 °C |
  |
klasszikus mosás, mosás maximális hőmérséklete 70 °C |
  |
klasszikus mosás, mosás maximális hőmérséklete 60 °C |
 |
kímélő mosás, mosás maximális hőmérséklete 60 °C |
  |
klasszikus mosás, mosás maximális hőmérséklete 50°C |
 |
kímélő mosás, mosás maximális hőmérséklete 50°C |
  |
klasszikus mosás, mosás maximális hőmérséklete 40°C |
 |
kímélő mosás, mosás maximális hőmérséklete 40 °C |
 |
nagyon óvatos, kímélő mosás, mosás maximális hőmérséklete 40 °C |
  |
klasszikus mosás, mosás maximális hőmérséklete 30 °C |
 |
kímélő mosás, mosás maximális hőmérséklete 30°C |
 |
nagyon óvatos, kímélő mosás, mosás maximális hőmérséklete 30 °C |
 |
kézi mosás - vigyázzunk a dörzsöléssel, csavarással!, langyos vízben (maximális hőmérséklet 40 °C) |
 |
nem szabad mosni! |
 |
ne csavarjuk/centrifugáljuk a ruhát! |
Fehérítés
A ruhák fehérítésének lehetőségeit a mosás során vagy után a háromszög jelzi a címkén.
| Fehérítés | |
|---|---|
 |
bármilyen fehérítés (klóros, peroxidos) |
  |
csak klórmentes, peroxidos fehérítés engedélyezett |
 |
klóros fehérítés engedélyezett |
 |
nem szabad fehéríteni! |
Szárítás
A ruhákat száríthatjuk szabad levegőn, vagy szárítógépben. Az erre vonatkozó utasításokat egy négyzet jelöli a címkén.
| Szárítás | |
|---|---|
 |
szárítógépben szárítható |
 |
szárítógépben szárítható, alacsony szárítási hőmérséklet |
 |
sima felületen szárítjuk a ruhát, mert |
 |
árnyékban szárítani |
 |
sima felületen árnyékban szárítani a ruhát, mert kinyúlhat (ne akasszuk fel!) |
 |
centrifugálus nélkül felakasztva (csepegtetve) szárítani a ruhát |
 |
centrifugálás nélkül felakasztva (csepegtetve), árnyékban szárítani a ruhát |
 |
szárítás felakasztva |
 |
szárítás felakasztva, árnyékban |
Vasalás
A vasalásra vonatkozó utasításokat egyértelműen a kis vasaló jelzi a címkén.
| Vasalás | |
|---|---|
 |
vasalható, maximális hőfok 110 °C |
 |
vasalható, maximális hőfok 150 °C |
 |
vasalható, maximális hőfok 200 °C |
 |
vasalható, nem gőzölhető! |
 |
nem vasalható |
 |
nem vasalható, nem gőzölhető |
Vegytisztítás
Azok a szimbólumok, amelyek a vegytisztítást jelölik, valójában a ruhatisztító dolgozói számára fontosak, ennek ellenére nem árt, ha ismerjük őket. A címkén ezt az eljárást (a nedves tisztítást is) és lehetőségeit kör és a benne lévő információk jelzik.
| Vegytisztítás | |
|---|---|
 |
vegytisztítható |
 |
vegytisztítás bármilyen vegyszerrel |
 |
vegytisztítás csak perklóretilénnel |
 |
vegytisztítás csak szénhidrogén alapú |
 |
nem vegytisztítható |
Nedves tisztítás
Ahogyan a vegytisztítás, úgy a nedves tisztításra vonatkozó jelölések is a ruhatisztító alkalmazottai számára fontosak. A címkén az ehhez tartozó utasításokat is egy kör alakkal jelölik.
| Nedves tisztítás | |
|---|---|
 |
professzionális nedves tisztítás, klasszikus eljárás |
 |
professzionális nedves tisztítás, kímélő eljárás |
 |
professzionális nedves tisztítás, extra kímélő eljárás |
 |
nedves tisztítással nem tisztítható! |
Ha minden jelzés át van húzva, az sajnos azt jelenti, hogy elméletileg nem tisztítható semmilyen módon! (Mindez abból ered, hogy a gyártó nem akar felelősséget vállalni a ruhanemű állagromlásáért, ha már egyszer sikerült eladnia).
tapasztalat.tisztaság.technológia
Amennyiben ajánlatunk felkeltette érdeklődését, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk!
